Fab Subtitler Professional Edition 61mb
LINK >> https://tlniurl.com/2tu3Wo
How to Use Fab Subtitler Professional Edition 61mb for Subtitling Tasks
If you are looking for a software package that can handle various subtitling tasks, such as insertion of open and teletext subtitles into SDI, conversion of subtitles to different formats, transcription of video/audio files, and more, then you might want to check out Fab Subtitler Professional Edition 61mb. This software is designed for Windows PC and includes all the functionality from Fab Subtitler STD, plus some additional features that are useful for special subtitling tasks.
In this article, we will show you how to use Fab Subtitler Professional Edition 61mb for some common subtitling tasks, such as:
Insertion of DVB bitmap subtitles and teletext subtitles into TS files
Conversion of video files to mp4 incl. scene change detection
Extraction of teletext subtitles from MXF and TS files into subtitle files with timecode
Transcription of video/audio files by using cloud transcription service providers
Before we start, make sure you have downloaded and installed Fab Subtitler Professional Edition 61mb from here. You can also download a demo version to try it out before buying.
Insertion of DVB bitmap subtitles and teletext subtitles into TS files
DVB bitmap subtitles and teletext subtitles are two types of subtitles that can be inserted into transport stream (TS) files. A transport stream is a format for transmitting video and audio data over digital networks. DVB bitmap subtitles are graphical subtitles that are encoded as images and can support multiple languages. Teletext subtitles are text-based subtitles that are encoded as data packets and can also support multiple languages.
To insert DVB bitmap subtitles or teletext subtitles into TS files using Fab Subtitler Professional Edition 61mb, follow these steps:
Open Fab Subtitler Professional Edition 61mb and select File > Open File. Browse to the subtitle file that you want to insert into the TS file. The subtitle file can be in any format supported by Fab Subtitler, such as SRT, STL, PAC, etc.
Select File > Save As > Transport Stream (TS) File. A dialog box will appear where you can choose the output file name and location.
In the dialog box, select the type of subtitles that you want to insert: DVB Bitmap Subtitles or Teletext Subtitles. You can also select the language code and the PID (packet identifier) for each subtitle stream. You can add multiple subtitle streams by clicking on the Add button.
Click on OK to start the insertion process. A progress bar will show you the status of the operation.
When the insertion is done, you can play the output TS file with any media player that supports DVB bitmap subtitles or teletext subtitles.
Conversion of video files to mp4 incl. scene change detection
Another useful feature of Fab Subtitler Professional Edition 61mb is the ability to convert video files to mp4 format with scene change detection. This means that the software can automatically detect when a scene changes in the video and split the output mp4 file accordingly. This can be helpful for creating smaller video clips or segments that can be used for subtitling or other purposes.
To convert video files to mp4 incl. scene change detection using Fab Subtitler Professional Edition 61mb, follow these steps:
Open Fab Subtitler Professional Edition 61mb and select File > Open File. Browse to the video file that you want to convert to mp4. The video file can be in any format supported by Fab Subtitler, such as AVI, MOV, MKV, etc.
Select File > Save As > MP4 File with Scene Change Detection. A dialog box will appear where you can choose the output file name and location.
In the dialog box, select the quality level and the frame rate for the output mp4 file. You can also select the threshold for a474f39169